Round Table 109 Zweibrücken

Die neue Komödie von Jacks’ Bier Ensemble zusammen mit Round Table als Benefizveranstaltung mit Buffet in der Pirminiushalle in Hornbach.

von Anthony Neilson
Schräger, schriller, schwarzer, englischer Humor!

Die Polizisten Toto und Harry (Ralf „Jack“ Gober und Thomas Schmidt) sind definitiv nicht die Klügsten: Ausgerechnet diese beiden - mit Intelligenz nur wenig gesegneten - umständlichen Ordnungshüter müssen am Weihnachtsabend dem betagten Ehepaar Krause eine tragische Nachricht überbringen. Aus lauter Angst, dass der Schock für Elisabeth und Balthasar Krause zu viel sein könnte, trauen sich die beiden kaum, den Klingelknopf zu drücken. Als sich aber die Tür schließlich doch noch öffnet, beginnen die Katastrophen, und ein verwirrenderes Gemenge von Missverständnissen und bösen Ergebnissen guter Absichten nimmt seinen atemberaubenden Lauf. Jeder Versuch, endlich Klarheit zu schaffen, stiftet neue Verwirrung, und unsere Ordnungshüter stolpern von einem Fettnapf in den nächsten…

Mit dieser bösen Komödie liefert der Autor Anthony Neilson ein aberwitziges Beispiel für den tiefschwarzen britischen Humor, der sich fröhlich-hemmungslos über sämtliche vorstellbare Tabus hinwegsetzt. Das Stück wurde 2002 mit großem Erfolg am Royal Court Theatre in London in der Regie des Autors uraufgeführt.

Bereits in den vergangenen Jahren spielten die Gruppe mit großem Erfolg bei Benefizveranstaltungen für Round Table. Wie im letzten Jahr gibt es an den beiden Abenden zu dem Theatergenuss noch ein pfälzisches Buffet in der Pirminiushalle in Hornbach. Dabei gehe der komplette Gewinn der Veranstaltung an soziale Projekte.

Karten für 17 Euro gibt es nur im Vorverkauf bei Tabak Bayer in Zweibrücken, Mühlstraße 1, und Radio Weber in Hornbach, Hauptstraße 6. Einlass für die am 5. und 6. Februar 2010 jeweils um 19 Uhr beginnende Aufführung ist um 18 Uhr. Das Buffet ist vor Beginn geöffnet.

In der Pirminiushalle in Hornbach führt die Theatergruppe “Jack’s Bier Ensemble” die Boulevardkomödie “Es geht um die Worscht” am Freitag und Samstag, 9. und 10. Januar, 19 Uhr, nach vier ausverkauften Vorstellungen in der Festhalle als Benefizveranstaltung des Round Table Zweibrücken nochmals auf. Bei der Veranstaltung geht es dann tatsächlich auch um das Essen. Wir bieten an den beiden Abenden zu dem Theatergenuss noch ein pfälzisches Buffet an. Dabei gehe der komplette Gewinn der Veranstaltung an soziale Projekte in Hornbach und Zweibrücken. Das heißt, die Theatergruppe verzichtet auch auf die Gage.

Bereits im vergangenen Jahr spielten die Gruppe bei einer Benefizveranstaltung für Round Table. Mit den 4000 Euro wurde das Projekt zur Gewaltprävention des Zweibrücker Jugendamtes “Coole Monkeys” unterstützt.

Karten für 16 Euro gibt es nur im Vorverkauf bei Tabak Bayer in Zweibrücken, Mühlstraße 1, und Radio Weber in Hornbach, Hauptstraße 6. Die Pirminiushalle fasst 400 Besucher. Einlass für die am 9. und 10. Januar jeweils um 19 Uhr beginnende Aufführung ist um 18 Uhr. Das Buffet ist vor Beginn geöffnet.

Round Table Deutschland (RTD) will in den kommenden zwölf Monaten mehr als 100.000 Kinder über die Gefahren des so genannten toten Winkels aufklären. Dies beschlossen die Mitglieder anlässlich der Jahreshauptversammlung von RTD Anfang Juni im Rheingau.

„Jährlich sterben rund 150 Menschen in Deutschland, weil sie von abbiegenden Lkw und Bussen erfasst werden. Mit unserer deutschlandweiten Kampagne in Kindergärten und Grundschulen wollen wir Kindern diese Gefahr spielerisch bewusst machen und sie so zu einem vorsichtigeren Verhalten im Straßenverkehr anleiten“, erklärt Marcus Kühnert, neu gewählter RTD-Präsident aus Bielefeld.

Jedes Jahr bündeln die über 200 Round Table Clubs ins Deutschland die Kräfte ihrer rund 3.500 Mitglieder zu einem Nationalen Service Projekt. „Raus aus dem toten Winkel“ löst die „School of Hope“ in Kisumu (Kenia) ab. Dort hatten die Tabler, wie sich die Clubmitglieder selbst nennen, in den vergangenen zwölf Monaten über 400.000 Euro in eine Schule mit zugehöriger Krankenstation investiert. In einem ansonsten trostlosen Umfeld erhalten hier Kinder eine Ausbildung und Nahrung und damit die Hoffnung auf eine bessere Zukunft.

 Hier finden Sie weitere Informationen zu diesem Projekt.

Beim diesjährigen Euromeeting in Perstorp (Schweden) wurde die Euro Rally an unseren Tisch weitergereicht. Damit habe wir die große Ehre das Euromeeting 2009 auszurichten. Die Planungen sind bereits angelaufen und auch die ersten Registrierungen sind schon zu verbuchen. Leider gab unser Vizepräsident die Euro Rally etwas schnell wieder aus der Hand, was seine Urlaubsplanung für dieses Jahr nachhaltig beeinflussen wird. Sein Reiseziel in diesem Sommer wird Ølstykke (Dänemark) sein. Nichtsdestoweniger freuen wir uns, unsere internationalen Freunde beim Euromeeting 2009 in Zweibrücken begrüßen zu dürfen!

Mehr Informationen zum Euromeeting 2009 hier.

English version:

Euromeeting 2009 takes place in Zweibrücken

At the Euromeeting in Perstorp (Sweden) this year the Euro Rally was handed over to our table. So we have the big pleasure to host the Euromeeting 2009. The planning already started and we already received the first registrations. Unfortunately our vice president gave the Euro Rally a little bit to fast out of his hands, what will have a big impact on his vacation planning. His next travel destination will be Ølstykke (Denmark). None the less we are looking forward to welcome our international friends at the Euromeeting 2009 in Zweibrücken!

Get more information about the Euromeeting 2009 here.

Unter dem Codenamen „Wildschweinsauerei” fand am 26.1. ein rustikales Spanferkelessen in der Hahnberghütte in Contwig statt. Zu Gast waren die Tische RT 5 Basel und RT 35 Worb aus der Schweiz, und die deutschen Tische RT 35 Kaiserslautern und RT 186 Weinheim. Nach einem kurzen Willkommenstrunk im Landhaus der Fasanerie begann der Fußmarsch mit Fackeln Richtung Hahnberghütte. Dort angekommen stärkte man sich mit Schweizer Bier und Wein, Pfälzer Spezialitäten und nicht zuletzt mit einem leckeren Spanferkel. Professionelles DJ Equipment und der rege Austausch zwischen den Tischmitgliedern sorgten für eine gelungene Feier. Es wird gemunkelt, dass einige Schweizer in den frühen Morgenstunden noch das Zweibrücker Nachtleben inspizierten.
Im Anschluss an das Frühstück am nächsten Morgen stand eine Führung durch das Zweibrücker Landgestüt auf dem Programm. Nach Besichtigung und einem kurzem Spaziergang durch Zweibrücken ging es für die Schweizer schon wieder Richtung Heimat. An dieser Stelle noch mal vielen Dank an unsere Gäste, die den Weg nach Zweibrücken gefunden und mit uns gefeiert haben. Auf ein Wiedersehen!

Wie die Jahre zuvor erfüllte RT 109 auch in diesem Jahr Weihnachtswünsche von

Kindern aus hilfsbedürftigen Familien in Zweibrücken. Diesmal nahm RT 109 die Wunschzettel von 14 Kindern entgegen und machte in Eigenregie die Wünsche der Kinder möglich. Die Geschenke, bei denen vom Puppenwagen bis zum Feuerwehrauto alles vertreten war, wurden am 21. Dezember an das Diakonische Werk Pfalz übergeben. Wir wünschen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest!

Für das Projekt “Coole Monkeys” zur Gewaltprävention bei Jugendlichen wurde von Round Table Zweibrücken € 4.000,- an das Zweibrücker Jugendamt gespendet. Erwirtschaftet wurde das Geld durch eine gemeinsame Benefizveranstaltung mit der Theatergruppe ”Jack’s Bierensemble”.
Die Ergebnisse des Theaterprojektes “Coole Monkeys” sind am Sonntag, den 4.11.2007 um 19.00 Uhr in der Aula der Pestalozzischule zu sehen.

Einmal im Jahr wird auf dem AGM (Annual General Meeting) ein Projekt zum Nationalen Service-Projekt (NSP) von Round-Table Deutschland gewählt, für das dann alle Tische gemeinsam Spenden sammeln.

So wurden in der Vergangenheit durch das NSP der Bau von 13 Schulen in Nepal finanziert, ein Blindenhospital in Indien errichtet, ein Anti-AIDS-Projekt in Südafrika etabliert, oder, wie im Jahr 2005/2006, die Errichtung von sechs ambulanten Kinderhospiz-Diensten in Deutschland ermöglicht. In 2006/2007 erfüllte Round-Table unter dem Motto “Round- Table Childrens Wish” Wünsche von schwerkranken Kindern und Jugendlichen. Für den Zeitraum 2007/2008 wurde “School of Hope” zum NSP gewählt.

Video auf YouTube